一个看似平常的水洼，一块潮湿的石块，亦或者反射着水光的岩石突然伸出可怕的伪足挥打鞭笞。

XP 1,200

绝对中立 中型泥怪

先攻 –5；感官 盲视 60 尺；察觉 –5

AC 5，接触 5，措手不及 5（–5 敏捷）

HP 50（4d8 +32）

强韧 +9，反射 –4，意志 –4

防御能力 泥怪特性（ooze traits）

免疫 寒冷，火焰

速度 10 尺

近战 挥击（slam）+6（1d6 +4 加 1d6 强酸 加 擒抱）

特殊攻击 强酸（acid），紧勒（constrict，1d6 +1 加 1d6 强酸）

力量 16，敏捷 1，体质 26，智力 –，感知 1，魅力 1

BAB +3；CMB +6（+10 擒抱）；CMD 11（无法被摔绊）

特质 透明（transparent）

环境 寒冷沼泽以及地下

组织 单独

宝物 无

强酸（Acid）（Ex）覆盖着灰泥怪的消化酸能够溶解金属与有机物，不过对石头无效。每次挥击与紧勒能够造成额外 1d6 点强酸伤害。被灰泥怪擒抱的生物所穿着的护甲与服装会受到相同数值的强酸伤害，除非穿戴者成功进行 DC 20 的反射豁免才可避免。木制或金属武器在对灰泥怪进行攻击时会受到 1d6 点强酸伤害，除非武器的持用者成功进行 DC 20 的反射豁免。与灰泥怪的接触每轮会对木制或金属物体造成 12 点强酸伤害，但是泥怪必须与物体保持一整轮的接触才能造成这些伤害。该豁免 DC 基于体质。

透明（Transparent）（Ex）由于颜色暗淡，在大多数环境中都难以将灰泥怪从周围环境中辨别出来。需要 DC 15 的察觉检定才能注意到灰泥怪。任何没有注意到灰泥怪的生物，在踩入其所在区域时会自动受到灰泥怪的挥击并且立即受到泥怪的擒抱尝试。

灰泥怪蹑行于寒冷的湿地与雾霾沼地之中，有时甚至会出现在地城与洞穴里，消化它们所遇到的任何有机物。尽管灰泥怪缺乏智慧，依靠着自身的透明，它度依旧成为了最能制造麻烦的生物。灰泥怪无法轻易攀上墙壁或者游泳，因此它惯于躲在沼泽地岸边厚厚的泥潭中，或者躺在灰暗的地城地面上装作无害的水洼，使猎物容易忽视自身并等待他们踏出危险的一步。

有些智者相信灰泥怪是失败的炼金实验产物，而其他人则假设灰泥怪起源于充满魔法残渣的污水坑。当然，这些理论都认为灰泥怪不是生命体，但是无论炼金实验的不幸结局、罕见的腐蚀性液体混合物还是魔法残渣之类的假说，都被那些居住在并没有遭受长时间魔法污染地区，而被这些泥怪所扰的人们所嘲笑。

灰泥怪能够快速适应环境变化，它的原始形态构造简单，并且使用裂变的方式增殖，但是又能够确保产生这种转变。下面列出的两种变种均为冒险者们遭遇过的。

水晶泥怪（Crystal Ooze, CR 4）水晶泥怪是一种水生变种，它们居住在深水中，而不是最常见的灰泥怪所钟爱的沼泽。水晶泥怪属于水生子类（aquatic subtype）并且拥有 30 尺游泳速度。水晶泥怪没有灰泥怪的紧勒能力，但是它能够分泌一种麻痹毒素，如果那些被它击打过的生物在强韧豁免（该豁免 DC 基于体质）中失败，就会麻痹 3d6 轮。

启智泥怪（Id Ooze, CR 6）也许最奇怪的变种灰泥怪是那些已经具备了初等心智，包括使用心灵感应能力与其他泥怪沟通，甚至能够使用原始的精神力脉冲冲击敌人的个体。启智泥怪是进化后的灰泥怪，并且有 2 点智力属性（这使得它获得技能等级以及专长——通常为隐匿 4 级，精通先攻 Improved Initiative，健壮 Toughness），能够通过心灵感应与 100 尺内的其他启智泥怪进行基本的情感信息沟通，并且还能够以类法术能力随意使用次等困惑术（lesser confusion, CL 等同于启智泥怪的 HD）。